作為法國的一家汽車制造公司，近日，標(biāo)致雪鐵龍公布了其第三季度的營收，整個集團(tuán)營收微增，汽車業(yè)務(wù)微跌。其在中國的營業(yè)收入同比增加近四成。 www.3458862.cn 品牌網(wǎng)

2014年第三季度，標(biāo)致雪鐵龍集團(tuán)實(shí)現(xiàn)營業(yè)收入122.96億歐元，對比上年同期的121.08億歐元，小幅提升1.6%。此處營收包括整車業(yè)務(wù)、佛吉亞零部件業(yè)務(wù)和金融業(yè)務(wù)，但未計(jì)入在華業(yè)務(wù)。前三季度，標(biāo)致雪鐵龍累計(jì)營業(yè)收入399.12億歐元，去年同期398.48億歐元，同比微增0.2%。

按照該公司慣例，通常只有在半年和整年時公布利潤數(shù)據(jù)，而第一和第三季度只公布營業(yè)收入和銷量。因而對第一和第三季度盈利虧損情況不予衡量。所有統(tǒng)計(jì)均符合《國際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則》(IFRS，International Financial ReportingStandards)的第10號《合并財(cái)務(wù)報(bào)表》(IFRS 10)和第11號《合營安排》(IFRS 11)。

在標(biāo)致雪鐵龍比較核心的汽車整車業(yè)務(wù)，上季度營業(yè)收入同比微降0.8%，從80.37億歐元跌至79.71億歐元。前三季度累計(jì)從267.77億歐元微跌0.7%至265.81億歐元。

標(biāo)致雪鐵龍首席財(cái)務(wù)官Jean-Baptiste de Chatillon解釋稱，但規(guī)模負(fù)增長和匯率效應(yīng)對營業(yè)收入造成了沖擊，尤其是阿根廷比索和巴西雷亞爾兌換匯率滑坡。另外，新款標(biāo)致308緊湊車上市，雖然單車價格上漲，不過造成舊款車型被迫折扣幅度加大，也是收入減少的原因。

分析師認(rèn)為，價格方面的因素對標(biāo)致雪鐵龍第三季度營收影響達(dá)到2.2%，下半年有望仍然超過預(yù)期。

零部件業(yè)務(wù)方面，佛吉亞表現(xiàn)依舊穩(wěn)定，第三季度營業(yè)收入為43.86億歐元，去年同期41.17億歐元，同比增長6.5%。前三季度中，佛吉亞的整體營業(yè)收入由去年同期的133.8億歐元攀升至137.1億歐元，同比上漲了2.5%。

金融業(yè)務(wù)第三季度營業(yè)收入4.38億歐元，去年同期4.47億歐元，同比下滑2.0%。

標(biāo)致雪鐵龍?jiān)谥袊O(shè)立了合資企業(yè)東風(fēng)標(biāo)致雪鐵龍/神龍和長安標(biāo)致雪鐵龍，因持股比例未超過50%，這兩家合資子公司的營業(yè)收入和利潤在報(bào)表中單獨(dú)列出，各自有50%歸于標(biāo)致雪鐵龍。

2014年第三季度，標(biāo)致雪鐵龍?jiān)谌A業(yè)務(wù)營業(yè)收入達(dá)到11.23億歐元，去年第三季度為8.11億歐元，同比激增38.4%。前三季度，累計(jì)營收31.91億歐元，去年同期25.56億歐元，同比攀升24.8%。

倘若將該部分營收計(jì)入標(biāo)致雪鐵龍集團(tuán)的汽車業(yè)務(wù)，則該部分業(yè)務(wù)第三季度營收將止跌，從88.49億歐元同比提高2.7%至90.85億歐元。前三季度累計(jì)營收297.63億歐元，去年同期293.34億歐元，同比增長1.46%。

前不久，神龍汽車第四工廠開張，未來標(biāo)致雪鐵龍將繼續(xù)深耕中國市場，以期提升整體銷量和利潤。

來源 品牌網(wǎng) www.3458862.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處